Literatura

Dois escritores lusófonos integram livro de prestigiada editora Internacional

O escritor moçambicano Mia Couto e a brasileira Carol Bensimon são os únicos autores de língua portuguesa na antologia internacional de contos da Penguin

Abril 17, 2026

Mia Couto, Autor Moçambicano com vários prémios na sua carreira. Crédito: Divulgação

Dois escritores lusófonos integram The Penguin Book of the International Short Story, antologia da prestigiada editora Penguin que propõe reunir autores de seis continentes, entre novas vozes e nomes consagrados, para apresentar diferentes perspectivas culturais e literárias.

Lançado em inglês neste mês, o livro reúne 34 contos de escritores de diversos países, incluindo nomes como Haruki Murakami, as argentinas Mariana Enriquez e Samanta Schweblin, além de vencedores do Prêmio Nobel, como Han Kang, Olga Tokarczuk e Mo Yan.

LEIA TAMBÉM Ícone do rock, Flea, do Red Hot Chili Peppers, aposta em álbum solo de jazz e traz novo projeto à Europa

Do moçambicano Mia Couto, a obra selecionada é A Guerra dos Palhaços. O conto integra o livro Estórias Abensonhadas, publicado originalmente em 1994 e reeditado diversas vezes, sendo também leitura recomendada do Plano Nacional de Leitura em Portugal.

Livro de onde foi retirado o conto presente no livro editado pela Penguin Internacional. Crédito: Divulgação

Já da brasileira Carol Bensimon foi incluído o conto Faíscas. O texto foi publicado na revista Granta em 2012, em edição que destacou jovens escritores brasileiros, e posteriormente integrou o primeiro capítulo do romance Todos Nós Adorávamos Caubóis (2013).

Carol Bensimon, a escritora Gaúcha afirmou considerar uma honra ter um conto seu na Penguin. Crédito: Foto Marco António Filho

Nas redes sociais, Carol Bensimon comemorou a seleção: “Surreal estar junto a tantos escritores e escritoras que admiro. O mundo está sendo generoso comigo”.

Segundo a editora Penguin, a antologia busca ampliar o olhar sobre a literatura mundial e destaca que os Estados Unidos não são o centro do universo literário.

LEIA TAMBÉM Radar Cultural: confira as dicas da semana

Mia Couto nasceu na Beira, em Moçambique, em 1955. Foi jornalista e professor e atualmente é escritor e biólogo. Entre suas principais distinções estão o Prêmio Camões (2013) e o Prêmio José Craveirinha (2022). É autor de obras como Terra Sonâmbula, Jerusalém, O Último Voo do Flamingo e A Confissão da Leoa, além de livros infantis. Sua obra já foi traduzida para mais de 30 idiomas.

Carol Bensimon nasceu em 1982, em Porto Alegre. Estreou na literatura em 2009 com Sinuca embaixo d’água, finalista do Prêmio Jabuti, e venceu o prêmio com “O clube dos jardineiros de fumaça”.

susana@revistaentrerios.pt

susana@revistaentrerios.pt